תשובה לאביבה קם:

למרות רוע ליבי (כפי שאת מגדירה אותי) אני עונה לך. שמו של האינקוויזיטור הגדול (ממוצא יהודי) היה: תומס דה טורקמדה – Tomás de Torquemada.

https://he.wikipedia.org/wiki/תומאס_דה_טורקמדה

מן הסתם היה לך מורה פולני או רוסי שביטא טורקוומדה. כמו למשל אבטובוס או אבטומט, כפי שמבטאים ברוסית ובפולנית.

תשובה ליהודה דרורי "הצעיר טוב הלב"

איך אני יודע שיהודה דרורי הוא צעיר טוב לב?

דרורי מכנה אותי "זקן מרושע" ("חדשות בן עזר" 1462), והרי רק צעיר יכול להשתמש בכינוי הלעג "זקן" לזקן אחר, ורק אדם טוב לב יכול להשתמש בכינוי הגנאי "מרושע", מכאן שדרורי חייב להיות צעיר טוב לב.

למרבה הצער התרבות של ימינו מדגישה את הנעורים, ובזה לזיקנה. במקום "והדרת פני זקן" יש בוז לזקן באשר הוא זקן, ורב השימוש העכשווי בכינוי הגנאי "זקן".

האמת, זה קצת מוזר, שלא לומר פתטי, שזקן מופלג כיהודה דרורי הנמצא בעשור התשיעי של חייו (עד 120) לוקה בגילנות ומשתמש בכלל בכינוי הגנאי "זקן", ועוד למישהו שהוא צעיר ממנו בהרבה.

לגבי "טוב ליבו" הרי דבריו מעידים עליו.

מכיוון שאדם ניכר בכעסו אני מבין אותו. דרורי מספר שהפסיק לקרא אותי, וטוב שכך, חבל רק שלא עשה זאת מוקדם יותר.

בפעם האחרונה שקרא אותי כתבתי רשימה ביקורתית על "עיקרי התחייה" הפשיסטיים של אברהם (יאיר) שטרן, והלח"י ("חדשות בן עזר" 1270).

https://library.osu.edu/projects/hebrew-lexicon/hbe/hbe01270.php

יהודה דרורי הבין את הכתוב בדיוק ההיפך, וכתב נגדי כך: "נעמן כהן הוא לאומני קיצוני וכפי שאמרתי הוא הוכיח זאת במאמרו האחרון על נושא 'התחייה', פה במכתב העיתי, שבו הוא קבע לנו הגדרות לקיומנו ברוח הלאומנות הפשיסטית המצויה מבית מדרשו של אברהם שטרן ושאר הקיצונים שבעם." ("חדשות בן עזר" 1271).

מכיוון שהייתי כל כך מופתע מאי ההבנה של דרורי – השבתי לו שלפני כתיבת ביקורת, עצתי לו, לקחת קורס בהבנת הנקרא. ("חדשות בן עזר" 1272). מזה הוא כנראה נעלב.

מילא שיכנה אותי "מרושע", אבל "זקן"?

אני מתפלא על העורך שלא הגיב נגד כינוי גנאי זה, "זקן".

האם יש כאן, ב"חדשות בן עזר", כאלה שאינם ראויים לכינוי הגנאי – "זקן"?

נעמן כהן