בניצוח זובין מהטה בפילהרמונית
זה היה ערב בלתי נשכח שנמשך יותר משעתיים וחצי עם הפסקה אחרי המערכה הראשונה. היכל התרבות היה מלא לגמרי והכול חבשו מסיכות. הטנור חורחה דה ליאון בתפקיד המרכזי של הצייר מריו קברדוסי היה נהדר, ומדובר במופע לא קצר שדורש כמות רבה של טקסט מושר מפי כל משתתף מרכזי.
הסופרן ג'ניפר ראולי, בתפקיד הראשי של הזמרת פלורה טוסקה, היתה בעלת עוצמה יוצאת מן הכלל וקולה הצלול והעז מילא את ההיכל בתפקיד שדורש גם כישרון משחק. אמנם היא לא נראתה יפהפייה כנדרש מטוסקה, אבל הקול שלה היה העיקר. קול בעל כוח אדיר.
בתפקיד השלישי בחשיבותו, של סקרופיה, ראש המשטרה החשאית, שגם נרצח לבסוף בידי טוסקה – היה זמר הבריטון דויד צ'קוני. גם הוא בעל קול אדיר וכשרון משחק משכנע.
והיה גם האסיר הנמלט, לוחם החופש אנג'לוטי, שבריחתו מהכלא היא סיבת העלילה, ואת תפקידו הקצר-יחסית מילא יפה הבאס גבריאלֶה סגונה.
זובין מהטה הקשיש, בן שמונים וחמש, צעד באיטיות על הבמה וניצח בישיבה אבל שלט היטב בתזמורת, כמו בכל עשרות השנים שבהן עמד בראשה.
והיו גם, רק במערכה הראשונה, המקהלה הישראלית ע"ש גארי ברתיני ומקהלת אנקור. כתוביות התרגום העברי של ישראל אובל ליוו בנאמנות את הטקסט האיטלקי המושר ותרמו לכך שהקהל היה ער להתפתחות העלילה ולא רק למוסיקה ולזימרה, שכך קורה כאשר רואים ושומעים אופרה ללא תרגום עברי עוקב.
בקיצור – ערב מהנה ומומלץ ברמה גבוהה ביותר ובאיכות נהדרת.
אהוד בן עזר