עתה אפשר לגלות כי הסיבה להפסקה הזמנית בהופעת מכתבנו העיתי "חדשות בן עזר" לא היתה הסתבכות עם שלטונות המס וגם לא הזמנת מומחים מחו"ל לשם שידרוג מערכת המחשבים שלנו, אלא המסע הפרטי שערך מר א. בן עזר במשך שבועיים בפולניה בחברת רעייתו יהודית וזוג חבריהם הנאמנים הדסה ויגאל וישליצקי (שמוצא משפחותיהם מפולין).
המסע בן 2,880 הקילומטרים החל בברלין, במכונית שבה נהג כל הזמן יגאל – בקו פוזן, ביאליסטוק (שם נולד אביה של יהודית), טרבלינקה, וארשה (שם נולדו יהודית ואימה), לודז' (מבטאים – ווּדג'. שם נולדה אימו של אהוד), קראקוב, אושוויץ-בירקנאו, זָקוּפָּנֶה, וְרוֹצְלָב וחזרה דרך ברלין.
מר א. בן עזר שב עם יומן-מחברת בן שמונים עמודים שכתב בלילות ומוקדם בבקרים במשך המסע הפרטי, ועתה הוא עסוק בהקלדתו ובהרחבתו בעקבות החומר הרב שראה, אסף וקרא. בבוא היום יפורסם בהמשכים "פולניה בלי יהודים, יומן מסע" ב"חדשות בן עזר", ועד אז אולי תחול הפסקה גדולה מהרגיל בין גיליון לגיליון כי מר א. בן עזר שקוע יום ולילה בכתיבה ועושה הפסקות רק לצורך אכילה, שינה, צרכים גופניים וצפייה בפרקים המוקלטים שהחסיר ובאלה הבאים אחריהם בטלנובלה "האסירה" (לה פריסוניירה) בכיכובה של השחקנית האהובה עליו  גבריאלה ספאניק, וצוותה הנהדר.