בתערוכת תיאטרון האוונגרד היהודי ניו-יורק

בגלריה מינוטאואר, תל אביב

רוצו לראות את התערוכה המיוחדת במינה והמרתקת של בוריס ארונסון בגלריה מינוטאואר בתל אביב. זוהי הזדמנות חד-פעמית לראות את יצירותיו לתיאטרון היהודי, היידי, של אחד מגדולי התפאורנים המודרניים במחצית הראשונה של המאה הקודמת, את גלגוליו מרוסיה מולדתו, דרך ברלין ועד לניו-יורק שבה חי ופעל משנת 1923 ועד סוף ימיו; תקופה שבראשיתה היתה תור הזהב לתיאטרון האידיש בקרב מיליוני המהגרים היהודיים ממזרח אירופה, שזו היתה שפתם ואשר אנגלית טרם ידעו היטב.

אנחנו לא כל כך טובים בהגדרות, אם זה פוטוריזם, מודרניזם, קוביזם או אסכולה יהודית ייחודית שעליה נמנו בתקופתו גם שאגאל ויששכר בער ריבק, הציירים היהודים של שנות המהפכה הראשונות ברוסיה, שמאוחר יותר עזבו למדינות אחרות.

וכאשר מדובר בתפאורות לתיאטרון, ברוח אותה תקופה, אפשר לראות אצלנו את עבודותיו של אריה אל-חנני לתיאטרון "אהל" בתל-אביב, מאותה תקופה, המוצגות גם במוזיאון ישראל, ושל ברוך אגדתי, וגם את ההשפעות הקוביסטיות בציוריהם של ראובן, ציונה תג'ר ואחרים, בעיקר בשנות ה-20 למאה הקודמת. אבל בהגדרות ובהכלאות האלה אנחנו עושים עוול לרוח הטרייה, השובבה, הצבעונית המפעמת בשלל הדמויות והתלבושות הציוריות של ארונסון, ובעיצובי הבמה שלו, שמשמרים את רוח התקופה אבל נראים חדשים גם כיום.

אנחנו ממליצים מאוד גם על קניית אלבום התערוכה: "בוריס ארונסון, 1898-1980, תיאטרון האוונגרד היהודי, ניו-יורק, 1923-1931", בהוצאת גלריה מינוטאואר, תל-אביב-פאריס, ללא ציון השנה. המחיר 50 שקלים.

גלריה "מינוטאואר", בן-יהודה 100 ת"א, טל. 03-5228424.

www.minotaure-telaviv.com