כְּשֶהַתִּקְשֹרֶת תִּעֲדָה בְּאֹרַח גְּרָאפִי
אֶת מְהוּמוֹת עַבְּדַאלְלָהּ סַאלֶח בְּתֵימָן
וְאֶת הַבְּרוֹכִים שֶל מוּבַּארַכּ וְקָדָאפִי,
וְשֶל תּוּנִיסְיָה, בַּחֲרֵין וְשֶל עוֹמָאן –
 
הָיָה עָרִיץ עַרְבִי אֶחָד אֵיתָן כַּסֶּלַע
וּמְשֻכְנָע כִּי שִלְטוֹנוֹ לֹא יֵחָלֵש
וּכְשֶאַרְצוֹת עֲרָב חָגוֹת כְּקָרוּסֶלָה
הוּא לְבַדּוֹ נִשְאַר רָגוּעַ, מַעֲלֵיש...
 
וְכָךְ שָמַעְנוּ לֹא מִזְּמַן אֶת בָּשָאר אַסַד
הַמִּתְרַבְרֵב בִּזְחִיחוּתוֹ כְּחַכְמוֹלוֹג
כִּי קְרִיסָתָם שֶל עֲמִיתָיו שֶכְּלָל לֹא חָסָה
עַל שְלַל אַרְצוֹת אִיסְלָאם – לְסוּרְיָה לֹא תִזְלֹג.
 
וְכָל כָּךְ לָמָה? – סָח אוֹתוֹ הָאַבָּדַאי
בִּיהִירוּתוֹ –  כִּי מִשְטָרוֹ לָעַד יִשְׂרֹד
מִשּוּם שֶסּוּרְיָה נֶגֶד אִישְׂרָאִיל, וְדַי
בִּקְלָף חָזָק זֶה שֶשּוּם סוּרִי לֹא יִמְרֹד.
 
וְלֹא הוֹעִילוּ יוֹעֲצָיו, חַכְמֵי דַּמֶּשֶׂק
שֶהִזְהִירוּהוּ בְּ"דִיר בַּאלַכּ" מְהֵימָן
כִּי גַם אוֹתָם שֶמִּשְטָרָם זוֹכֶה לְרֶסֶק
בְּלוּב, מִצְרַיִם, בַּחֲרֵין, תּוּנִיס, תֵּימָן
לֹא נֶחְשְבוּ בְּשוּם פָּנִים לְאוֹהֲבֶיהָ
שֶל אִישְׂרָאִיל – מָה שֶלְּרֶגַע לֹא מָנַע
אֶת מִשְטָרָם הַמִּתְמוֹטֵט וְהַגּוֹוֵעַ
מִמְּרִידָתָהּ שֶל אֻמָּתָם בְּשִלְטוֹנָהּ.
 
וְאַף עַל פִּי שֶמִּקְצוֹעוֹ רוֹפֵא-עֵינַיִם,
הִנֵּה יוֹרְשוֹ שֶל אַבָּא חַאפֶז, בֵּן יַקִּיר
שֶבִּטָּחוֹן עַצְמִי מַמְרִיא לוֹ עַד שָמַיִם
כְּלָל לֹא רָאָה שָם אֶת הַכְּתֹבֶת עַל הַקִּיר.
 
כִּי מִתְבָּרֵר שֶזַּעֲמוֹ הַטְּרָאגִי-קוֹמִי
בּוֹ הוּא יוֹצֵא מוּל אִישְׂרָאִיל יוֹם-יוֹם חוֹצֵץ
(שֶפּוֹצְצָה לוֹ, כַּיָּדוּעַ, כּוּר אָטוֹמִי
מָה שֶגָּרַם לוֹ מֵחֵמָה לְהִתְפּוֹצֵץ)
עוֹד לֹא מָנַע לוֹ נֶעבֶּעךְ שֶבַע שְנוֹת בַּצֹּרֶת
וְכַלְכָּלָה גְרוּעָה (בְּקוֹ"ף וְלֹא בְּכָ"ף)
וּמַפְגִּינִים בְּדַרְעָה – שֶעַל פִּי מָסֹרֶת
אָבִיו, רוֹצֵחַ-הֲמוֹנִים, גַּם הוּא אָכַף
 
 
 
אֶת חַיָּלָיו לִירוֹת בָּם אֵש חַיָּה, וְאֵלּוּ
מַכִּים בְּגַל צוֹבֵר-מוֹמֶנְטוּם בְּחָזְקָה
כְּשֶמִּסְתַּבֵּר שֶלֹּא רַק נֶגֶד יִשְׂרָאֵל הוּא
כִּי אִם גַּם נֶגֶד בְּנֵי עַמּוֹ הַמְּדֻכָּא.
 
בְּכָל מִשְטָר שֶל מוֹנוֹקְרַאטְיָה דִיקְטָטוֹרִית
יֵש צֹרֶךְ עַז בְּמִין דַּחְלִיל שֶל הַפְחָדָה
שֶדֵּמָגוֹגְיָה שֶל שְטִיפַת-מוֹחוֹת רֵטוֹרִית
עוֹשָׂה שִמּוּש בּוֹ בְּאִיּוּם שֶל הַכְחָדָה.
 
אַךְ גַּם מִשְטַר-הָעָרִיצוּת שֶל בָּשָאר אַסַד
לֹא יִמָּלֵט עוֹד, כְּמוֹ עָלֶה אֲשֶר נָשַר,
מִגְּזַר דִּינוֹ: בַּסּוֹף לָלֶכֶת, מֻכֵּה כַּאסַח
בְּדֶרֶךְ כָּל בָּשָׂר וְדֶרֶךְ כָּל בָּשָאר...