מערכת המכתב העיתי מתנצלת על התקלה במשלוח גיליון מס' 6. במקום לשלוח משורת העותק המוסתר, המבטיחה חשאיות למקבל ואי חשיפתה של רשימת התפוצה – נשלח הקובץ באופן לא מוסתר. המערכת מבטיחה שתקלה כזו לא תתרחש עוד. עד שהתבררה התקלה היו שלושה ביטולים של מקבלי ה"חדשות", ורק מאוחר יותר הובן במערכת מדוע. עימם הסליחה אף כי כבר לא יקראוה כי לא יקבלו עוד, כבקשתם, את המכתב העיתי.
אנו מבטיחים כי השולח מר סופר נידח לא היה תחת השפעת סם או משקה אלכוהולי כלשהו או של אשתו או של פילגשו, גם לא נרדם על מחשבו בעת שביצע את המשלוח הנ"ל באופן שגוּל [צ"ל – שגוי].