אִם הַשְּמוּעוֹת צוֹדְקוֹת וְיֵש לוֹ, לְאוֹבָּמָה
תָכְנִית לִכְפּוֹת עַל יִשְׂרָאֵל וְהָרָשוּת
הַפָלַסְטִינִית מַגָּעִים בְּתוֹךְ פְּרוֹגְרָמָה
בָּהּ יְגַלּוּ שְתֵּיהֶן גְּמִישוּת וְהוּא – נֻקְשוּת
אוּלַי סוֹף-סוֹף שְנֵי הַצְּדָדִים יָבִינו לָמָּה
זֶה אַקְט רָצוּי אֲבָל לְגַמְרֵי לֹא פָּשוּט.
 
כִּי גַם לְמִיסְטֶר פְּרֶזִידֶנְט בָּרוּר כַּשֶּמֶש
שֶזְּכוּת שִיבַת פְּלִיטֵי הַנַּאקְבָּה לִתְחוּמָהּ
שֶל יִשְׂרָאֵל – אֵין לָהּ סִכּוּי, אֲפִלּוּ שֶמֶץ,
לְהִתְקַבֵּל עַל דַּעֲתָם שֶל בְּנֵי עַמָּהּ
וְלֹא פָּחוֹת בָּרוּר לוֹ, לַנָּשִׂיא, כִּי מֶקַח
עַל הַכָּרַת בְּנֵי פָלַסְטִין בְּיִשְׂרָאֵל
כִּמְדִינָתָם שֶל יְהוּדִים לֹא יַעֲלֶה כָּךְ
עַל דַּעַת כָּל הַמְּקַוִּים לְהִגָּאֵל
בִּמְחִיקָתָהּ מִן הַמַּפָּה, כְּפִי שֶנֶּחְתַּם
בְּמַצְּעֵי אַשַ"ף וְחָמָא"ס בְּמוֹ עֵטָם.
 
כָּךְ שֶפְּשָרָה בִּדְבַר גְּבוּלוֹת 67'
גַם אִם בֵּינֵינוּ יֵש דּוֹגְלִים בָּהּ לֹא מְעַט
מִתּוֹךְ כְּמִיהַת-אֱמֶת אוֹתֶנְטִית לִשְלוֹם-קֶבַע
בּוֹ לֹא לָנֶצַח תּאֹכַל חֶרֶב תּוֹךְ בְּלִיעַת
חַיֵּי אָדָם מִשְּנֵי צִדֵּי הַגְּבוּל בְּלֹעַ
מֹלֶךְ-הַקֶּטֶל הַטּוֹבְחֵנוּ כִּבְנֵי-צֹאן
כָּל עוֹד פְּסִיכוֹזַת הַגִּ'יהָאד קוֹרֵאת לִבְלֹעַ
אֶת יִשְׂרָאֵל בֵּין מַלְתְּעוֹת אִיסְלָאם קִיצוֹן
וְכָל עוֹד מוּם מְשִיחִיּוּת דַּת הָ"אַף שַעַל"
שֶל חוּלִיגָאנִים הַכּוֹרְתִים עֲצֵי זֵיתִים
שֶל כַּפְרִיִּים עַרְבִים נוֹסֶכֶת בָּנוּ רַעַל
לֹא תִתָּכֵן כְּשֶיְּהוּדִים הוֹפְכִים עֵיטִים.
 
כִּי חֲמוּמֵי-הַמּוֹחַ, אֵלֶּה מִשֶּלָּנוּ
מַמָּש כְּמוֹ אֵלֶּה מֵעַמּוֹ שֶל יִשְמָעֵאל
עוֹד לֹא תָפְסוּ מָה שֶתּוֹפְסִים כִּמְעַט כֻּלָּנוּ
שֶהֵם זֵהִים אֵלֶּה לְאֵלֶּה, אֵין הֶבְדֵּל.
 
אָז מָה נוֹתָר לוֹ, לְאוֹבָּמָה, לְהַצִּיל בּוֹ
אֶת יֻקְרָתוֹ הַמִּדַּרְדֶּרֶת בַּסְּקָרִים
וּבָעוֹלָם – אִם לֹא הֶגְיוֹן-הָאִימְבֶּצִיל, בּוֹ
יְרוּשָלַיִם תְּחֻלַק לִשְנֵי גְּזִירִים
וְאוֹטוֹמָאטִית הַשָּלוֹם טוּבוֹ יַנְחִיתָה
עַל אֶרֶץ זוֹ, שֶגַּם תָּכְנִית הַחֲלֻקָּה
שֶל מְדִינָה שְלֵמָה, לֹא עִיר, כְּלָל לֹא הִפְחִיתָה
תְשוּקָה עַרְבִית לִכְבֹּש כֻּלָהּ, לֹא רַק חֶלְקָהּ. 
 
אֲבָל צִפּוֹר קְטַנָּה מִוּוֹשִינְגְּטוֹן לַחְשָה לִי
שֶבְּאַחַד מִן הַלֵּילוֹת הָאַחְרוֹנִים
עָבַר אוֹבָּמָה בִּשְנָתוֹ טִלְטוּל מֶנְטָאלִי
שֶלֹּא דֻוְּחָה עָלָיו מִלָּה בָּעִתּוֹנִים
וְלֹא בָּרַאדְיוֹ אוֹ עָרוּץ שֶל טֶלֶוִיזְיָה
שֶכֵּן פִּתְאֹם בַּחֲלוֹמוֹ נִגְלוּ לוֹ שְנֵי
צִ'יפִים אִינְדְּיָאנִים שֶהוֹפִיעוּ לוֹ כְּמוֹ וִיזְיָה
שֶל שְתֵּי רוּחוֹ, בְּנוֹת רְפָאִים אֲשֶר מִנֵּיהּ
וּבֵיהּ אָמְרוּ לוֹ דוּגְרִי: "שְמַע נָא, מַר אוֹבָּמָה,
אֲנַחְנוּ שְנֵי רָאשֵי שְבָטִים, כְּבוֹד הַנָּשִיא,
שִבְטֵי אַלְגּוֹנְקִין וְאִירוֹקוֹי, שֶהוּקָמָה
עַל אַדְמָתָם עִירְךָ, הִיא ווֹשִינְגְּטוֹן .D.C
וְעַד שֶבָּאוּ וְנִשְּלוּ אוֹתָנוּ פֶּתַע
רוֹבֵי הַיֶּנְקִים וְרִשְעוּת אַלִּימוּתָם
חַיִּינוּ כָּאן מְאוֹת שָנִים רַבּוֹת לָבֶטַח
כְּכָל בְּנֵי עַם הַמֻּשְרָשִים בִּמְכוֹרָתָם.
 
כָּךְ שֶכַּיּוֹם, אִם בִּרְצוֹנְךָ לַחְלֹק לִשְנַיִם
בֵּין שְנֵי עַמִּים, בְּחָסוּתָהּ שֶל U.S.A
אֶת עִיר-הַנֶּצַח הָעִבְרִית יְרוּשָלַיִם
לָמָּה שֶלֹּא תַחְלֹק גַּם עִם צֶאֱצָאֵי
שְבָטֵינוּ אָנוּ, שֶהֻגְלוּ מִכָּאן בְּכוֹחַ
כְּמוֹ שֶהֻגְלוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל בְּיָד קְשוּחָה     
בִּידֵי בָּבְלִים וְרוֹמָאִים (נָא לֹא לִשְכֹּחַ!) –
לָמָּה שֶלֹּא תַחְלֹק אִתָּנוּ אֶת עִירְךָ?"
 
– "יֶשְנוֹ הֶבְדֵּל גָּדוֹל! זֶה לֹא אוֹתוֹ הַ-story!"
זָעַק אוֹבָּמָה בִּמְבוּכָה בַּחֲלוֹמוֹ.
 – "נָכוֹן," עָנוּ הַצִּ'יפִים, "בְּהֶבֵּט הִיסְטוֹרִי
קָדַמְנוּ כָּאן בִּמְאוֹת שָנִים לִבְנֵי עַמּוֹ
שֶל כָּל פּוֹלֵש אָמֵרִיקָאִי, מַר אוֹבָּמָה,
וְזֶה הֶבְדֵּל גָּדוֹל בֵּינֵינוּ וּבֵינְךָ
אְךְ בִּירָתָהּ שֶל יִשְׂרָאֵל קָדְמָה פִּי כַּמָּה
לְכָל בִּירָה שֶל כָּל אֻמָּה, כּוֹלֵל עִירְךָ
וְשוּם רוּסִי אוֹ צָרְפָתִי, אַנְגְּלִי אוֹ צֶ'כִי
לֹא הִתְפַּלֵּל אַלְפֵי שָנִים וְלֹא עָרַג
שְלוֹש פְּעָמִים בְּיוֹם כְּשֶדִּמְעָתוֹ עַל לֶחִי:
"אִם אֶשְכָּחֵךְ מוֹסְקְבָה, פָּרִיז, לוֹנְדּוֹן אוֹ פְּרָאג
תִּשְכַּח, אוֹבָּמָה, יְמִינִי" –  כָּך שֶמּוּטָב
שֶתִּתְרַכֵּז, אִם בְּעַל-פֶּה וְאִם בִּכְתָב
בְּעִנְיָנִים בָּהֶם פְּחוּתָה הִיא בּוּרוּתְךָ
כְּמוֹ אִי שְׂבִיעוּת רְצוֹן עַמְּךָ מִנְּשִׂיאוּתךָ...