הַזְּמַן, שֶהוּא מַפַּת קוֹאוֹרְדִּינָטוֹת שֶל הַנֵּצַח
שֶשּוּם קוֹאוֹרְדִּינָטָה עוֹד לֹא שָׂמָה לוֹ מַחְסוֹם;
שֶכָּל הַהַגְדָּרוֹת נוֹשְרוֹת מִמֶּנּוּ צְלוּפוֹת לַעַג
כִּצְנֹחַ הַפְּלָצוּר מִן הַמּוּסְטַנְג הַמִשְתּוֹלֵל;
שֶפְּעִימוֹת לִבּוֹ שֶל הָעוֹלָם מוֹנוֹת בּוֹ קֶצֶב
בְּמַאֲמָץ נוֹאָש לִשְאֹב אוֹקְיָנוֹס בְּכַפִּית
וְהַנְּחָלִים אוֹמְדִים אוֹתוֹ בִּשְׂחוֹק הַפַּנְטָה רֶאִי
הַלַּח, הַהֵרַקְלִיטִי, הַחוֹמֵק מִכָּל אֻמְדָּן;
הַזְּמַן חֲדַל הַזְּמַן הַזֶּה, הָרָץ הַמָּרָתוֹנִי
הַמִּשְתַּפֵּךְ כְּלַאבָה, הַנָּזִיל, הַלֹּא-נִכְלָא
בִּמְחוֹג שְעוֹן-הַשֶּמֶש אוֹ בַּקְּלִיק הַדִּיגִיטָלִי,
בִּגְרוֹן קְרִיאַת הַגֶּבֶר אוֹ בַּגּוֹנְג שֶל גְּרִינְוִּיץ' טַיְם;
הַלֵּץ הַשָּׂם לְקֶלֶס כָּל מֻשְׂכָּל אוֹ סְיָג אוֹ פֶּלֶס,
הַמְּאַחֵז עֵינַיִם, הַמֻּכְתָּר מִזֶּה שָנִים
כִּגְדוֹל הַהִילֶרִים, זֶה הַכּוֹרֵךְ לָנוּ תַחְבֹּשֶת
אִישִית שֶל נִחוּמִים עַל כָּל פִּצְעֵי הַזִּכָּרוֹן
וּמִתְיַמֵר לַשָּוְא לִמְחוֹת אֶת כָּל יְגוֹנוֹתֵינוּ
בְּסַם הַשִּכְחָה הַמְּאַלְחֵש אֶת הֶעָבָר
בְּעוֹד שֶבַּהֹוֶה, אִם מַיְשִירִים אֵלָיו עֵינַיִם,
הוּא מִתְגַּלֶּה כָּל בֹּקֶר כְּרוֹצֵחַ סִדְרָתִי
בַּפַּאבִּים, בַּכְּבִישִים, בִּשְׂדוֹת הַקְּרָב, בָּאִינְתִיפָאדוֹת,
בְּכָל חַדְרֵי הַטְּרָאוּמָה, מוּל צַג הַמּוֹנִיטוֹר
שֶל הַהוֹלְכִים לָמוּת בְּלִי לְנַפְנֵף סָלוּט לְצֵיזָר
גַּם מִשּוּם כָּךְ שֶאֵין בָּהֶם כְּבָר כּוֹחַ אַף לְכָךְ
אַךְ גַּם מִשּוּם שֶאִלּוּ עוֹד נוֹתְרָה בָּהֶם קְצָת רוּחַ
הָיוּ וַדַּאי, בִּמְקוֹם סָלוּט, יוֹרְקִים בְּפַרְצוּפוֹ;
הַזְּמַן חֲסַר-הַגִּיל הַזֶּה, הַצִּינִי, הָאֶלַסְטִי
שֶבִּשְרִירוּת יָדָיו, יְדֵי ז'וֹנְגְלֶר וְאַלְכִּימַאי,
הוֹפֵךְ שָעוֹת שֶל אֹשֶר לְהַרְבֵּה פָּחוֹת מֵרֶגַע
וְרֶגַע קַר שֶל חַלְחָלָה – לְנֵצַח מְסֻיָּט;
הַזְּמַן, בּוֹ חֵן יַלְדוּת נִשְחָת לְפַארְסָה גֶרִיאַטְרִית
וַעֲלוּמִים – לְפֶגֶר שֶהוּא קוּמְזִיץ לַרִמָּה;
הַדָּג צוֹנֵן-הַדָּם הַזֶּה, הַסְּטוֹאִי, הָאַפָּתִי
בּוֹהֶה בָּנוּ כִּשְעוֹן-הַחוֹל הַמִּתְרוֹקֵן אַט-אַט
אוֹ כְּמו אִינְפוּזְיָה סְטָלַקְטִיטִית בִּוְרִידוֹ שֶל יֶלֶד
חוֹלֵה-סַרְטָן שֶאֱלֹהִים לֹא שָׂם עָלָיו קָצוּץ
וְרוֹאֶה בָּנוּ, אִם הוּא רוֹאֶה בִּכְלָל, אִם
זֶה מֵזִיז לוֹ בִּכְלָל, אִם אִכְפַּת לוֹ
(מַה שֶּאֵין לִי סָפֵק, אֲדוֹנִי הַשּוֹפֵט,
עִם הַרְבֵּה קַבָּלוֹת, שֶהוּא לֹא)
רַק אֶפִּיזוֹדָה זְנִיחָה עַד גִּחוּךְ,
טַיְם-אַאוּט זְמַנִּי מְאֹד, הֶרֶף-
עַיִן בֵּין אַיִן לְאַיִן,
בֵּין רֶחֶם לְבוֹר,
בֵּין לִפְנֵי
לְכִכְלוֹת.
מִי שֶעוֹד לֹא נָפַל אֶצְלוֹ, מִתֹּם אוֹ מֵאִוֶּלֶת,
הָאֲסִימוֹן שֶצִּלְצוּלוֹ הַקַּר וְהָאָדִיש
אוֹמֵר שֶאֵין טִיסַת-טְרַנְזִיט קְצָרָה זוֹ שֶל חַיֵּינוּ,
אוֹתוֹ laisser-passer שֶכָּל אָרְכּוֹ laisser-pisser,
אֶלָּא, בְּסַךְ הַכֹּל, רַק הֲזָיָה טְווּיַת "נִדְמֶה לִי",
קוּרֵי אוֹתוֹ חֲלוֹם יָעוּף שֶבְּאִיּוֹב כ', ח' –
מִי שֶאֵינֶנּוּ מֵבִין כַּמָּה טוֹב לוֹ לְמִי שֶאֵינֶנּוּ מֵבִין זֹאת
טוֹב לוֹ, כִּי פְּרִי עֵץ-הַדַּעַת תָּמִיד
מְרֻסָּס צִיאָנִיד שֶל מַכְאוֹב.

אֲבָל מִי שֶאֵינֶנּוּ מֵבִין בּוֹ-בַּזְּמַן,
כִּי עַל אַף, וּמִפְּנֵי שֶ, וְדַוְקָא
מִשּוּם שֶהַכֹּל וִירְטוּאָלִי, זְמַנִּי וְרוֹפֵף כְּבִנְיָן שֶל קְלָפִים –
כָּל הָעֲרַאי הַזֶּה, הַשְּוִינְלֶרַי הַזֶּה, כָּל הַהוֹקוּס-פּוֹקוּס וְהַ-make believe הַצִּינִי
שֶהַבַּדַּאי הַזֶּה עוֹבֵד עָלֵינוּ בָּעֵינַיִם, מוֹכֵר בּוּעוֹת-סַבּוֹן וּמְפַנְטֵז לָנוּ עַל בְּלַיְנְד
בְּגִימִיק שֶל סַרְסוּר-הָאַשְלָיוֹת הֲכִי שַרְמַנְטִי הַמַּעֲנִיק הַיּוֹם אֶת מָה שֶיְּעַקֵּל מָחָר,
כָּל רְשִימַת מוּתְגֵי סוֹף הָעוֹנָה שֶהוּא מַצִּיע בְּ-sale אוֹ בְּמִבְצָע מְמֻקָּשִים בְּ-overdraft
הִיא צֶמֶר-גֶּפֶן שֶל סֻכָּר נָמוֹג בֵּין הַשְּׂפָתַיִם
שֶיְּלָדִים עוֹד מִתְפַּתִּים לָהֶם בַּלּוּנָה פַּרְק:

יָפְיָהּ שֶל הַפְּרִיחָה שֶהִיא רַק פְּרוֹמוֹ לַשַּלֶּכֶת,
פּוֹטֶנְצְיָה שֶל הַיּוֹם לָאִימְפּוֹטֶנְצְיָה שֶל מָחָר;
עוֹרוֹ שֶל תִּינוֹק שֶמִּשְיוֹ מְמֻתָּח כְּמִשְטַח-הַתִּפּוּף שֶל דַרְבּוּקָה
שֶבּוֹ כְּבָר טְמוּנִים, כְּמוֹ הַבָּאתוֹס בַּפָּאתוֹס,
קִפְלֵי אָקוֹרְדֵּיאוֹן-קִמְטֵי-פָּנָיו, לִכְשֶיַּזְקִין;
לֵילוֹת שִיר הַשִּירִים חוֹפְנֵי הַשָּד, שוֹצְפֵי הַזֶּרַע, שֶל אֲבִיבֵי הַגּוּף שְכוּרֵי הַיֹּפִי וְהַדָּם
שֶכְּבָר בִּבְשָׂרָם, כְּתוֹלַעַת בַּפְּרִי, מִתְיַפֵּחַ סְתָווֹ שֶל קֹהֶלֶת
זֶה שֶתָּפֵר בּוֹ הָאֲבִיוֹנָה כְּשֶיִּסֹּבּוּ בַּשּוּק הַסּוֹפְדִים;
מִי שֶאֵינֶנּוּ מֵבִין שֶאָכֵן, אִם הַכֹּל חַנְטָרִיש, כָּלָאם פָאדִי,
אִם מַה שֶּמַּמְתִּין כְּבִרְיוֹן שְלוּף-שַבְּרִיָּה בִּקְצֵה הַתִּקְווֹת הוּא עָפָר
שֶבּוֹ, טְרוּפֵי לֹעַ שֶל בּוֹר שָׂשׂ לִבְלֹעַ סוֹפֵנוּ לִרְקֹב וְלִתְלֹעַ
בַּ-nil הָאָפֵל, הַשָּפֵל, הַתָּפֵל, הַמּוֹלִיךְ אֶת כֻּלָּנוּ בָּאַף –
אֵין זֹאת כִּי אִם לֹא נוֹתַר לָנוּ אֶלָּא לַחְטֹף, כִּכְלָבִים, אֶת הָעֶצֶם,
זוֹ הַמֻּשְלֶכֶת לְפֶתַע, וְלֹא מִטּוּב-לֵב, מִמְּרוֹמֵי שֻלְחָנוֹ
שֶל הַבּוֹס הַמַּסְתִּיר אֶת פָּנָיו בְּחֶבְיוֹן טִירָתוֹ הַמּוּגֶפֶת שֶל קַפְקָא,
זֶה הָעוֹשֶׂה שָם שָלוֹם בִּמְרֻמָּיו וְשַלְוָה בֵּין סוּמָיו וּתְמִימָיו –

מִי שֶאֵינֶנּוּ מֵבִין זֹאת אַשְרָיו, אֲבָל מִי שֶיּוֹדֵעַ אֶת צַעַר
פִּכְחוֹן מַבַּט-הַכְּפוֹר הַזֶּה שֶל דּוּגְרִי בָּעֵינַיִם,
עֵינַיִם שֶמִּזְּמַן אֵינָן דּוֹמְעוֹת כִּי אֵין אֶל מִי –
יוֹדֵעַ שֶאֵין לָנוּ שוּם נִחוּמִים חוּץ מֵהֶרֶף חַסְדּוֹ שֶל הָרֶגַע
וְלוּ גַם מֻשְלֶה וְכוֹזֵב וּקְצַר-מֶשֶךְ
וְלוּ גַם שָבִיר עַד חֶמְלָה:
לִלְקֹט אֶת פֵּרוּרֵי הַזֶּה-מַה-יֵּש הַזֶּה בְּשֵפֶל-
רוּחָם שֶל נֶעְדְּרֵי-הָאַשְלָיוֹת גַם בְּפַחֵי-
אַשְפּוֹת הַמִּקְרִיּוּת, לוֹמַר תּוֹדָה עַל כָּל בְּדַל-זֹהַר
שֶל תְּכֵלֶת בַּמָּרוֹם אוֹ בְּעֵינֵי הַתִּינוֹקוֹת,
לִזְכֹּר בְּכָל תָּא מִיקְרוֹסְקוֹפִּי בַּגּוּף וּבְכָל נִיד מֵיתָר שֶבַּנֶּפֶש
עַד דִּמְמַת הַפִינָאלֶה, עַד רַחַש חִרְחוּר-נְשִימָה אַחֲרוֹן,
שֶהַלֶּחֶם, הָרֶחֶם, הַפֶּרַח, הַפְּרִי הֵם זְכוּת-יֶתֶר, הֵם בּוֹנוּס, הֵם פַּיִס
גַּם אִם אֵינָם נִתָּנִים לָנוּ אֶלָּא, אֲבוֹי, כְּמִלְוֶה קְצַר-מוֹעֵד;
לָדַּעַת שֶתָּמִיד צְפוּיָה שְרִיקַת-סִיּוּם נוֹקֶבֶת
בְּאֶמְצַע הַמִּשְׂחָק, תָּמִיד בָּאֶמְצַע, אֵין אֶת מִי
לִקְרֹא לְדִין-תּוֹרָה, שוּם לֵוִי-אִיצֶ'ה מִבֶּרְדִיצֶ'ב
וְשוּם אִיּוֹב עוֹד לֹא זָכוּ בְּשוּם עִרְעוּר. הַכֹּל
צָפוּי, חוּץ מֵאַרְכָּה מִן הַקַּמְצָן הַזֶּה, הַנֵּצַח
וְהָרְשוּת, תִּשְכַּח מִזֶּה, אֵינֶנָּה נְתוּנָה,
מַה שֶנָּתוּן, כְּמוֹ יַתּוּש לְחַסְדֵּי טָרַנְטוּלָה צְמֵאָה, זֶה אֲנַחְנוּ:
אוֹ כְּמָנָה רִאשוֹנָה אוֹ עַל תֶּקֶן לִפְתָּן לְקִנּוּחַ. תִּבְחַר.

וְאֵין שִדּוּר חוֹזֵר, אָחִי, אֵין הִזְדַּמְּנוּת נוֹסֶפֶת,
מַה שֶּקּוֹרֶה כָּאן זֶה live, אֵין שוּם טִיפֶּקְס וְאֵין תִּקּוּנֵי עֲרִיכָה,
זוֹהִי בְּכוֹרַת מַחֲזֵה-הָאַבְּסוּרְד שֶלְּךָ, לֹא חֲזָרָה גֶנֶרָלִית,
אֵין מוֹעֵד ב', אֵין rewind, אֵין קָאמְבֶּקִים וְשוּם גִּלְגּוּלֵי מְחִלּוֹת,
מַה שֶּנִּשְאָר זֶה הִמּוּר שֶכְּבָר אֵין אַחֲרָיו יוֹתֵר צַ'אנְס אוֹ זִ'יטוֹנִים,
כָּל הַקָּדֶנְצְיָה שֶלְּךָ הִיא רוּלֶטָה
אֲבָל
זוֹ רוּלֶטָה רוּסִית.

לָכֵן
חֲטֹף כְּמוֹ חַאפֶּר, נַרְקוֹמָן אוֹ תְקוּף-בּוּלֶמְיָה
כָּל זִיק, כָּל קְרִיצַת-עַיִן, שֶל כּוֹכָב אוֹ שֶל אִשָּה,
מַה שֶּהַיּוֹם הוּא וְרָדִים בְּגַן סָאקֶר מָחָר הוּא תְלוּלִית בְּחִירִיָּה,
מַה שֶּמֻּחְמָץ לֹא תָמִיד הוּא חָלָב, לִפְעָמִים הוּא חַיֶּיךָ שֶלְּךָ,
אַל תְחַכֶּה לְגוֹדוֹ אוֹ לְקֵץ הַפְּלָאוֹת, הֵם לָעַד לֹא יַגִּיעוּ,
כָּל הַפְּלָאוֹת הֵם מִתַּחַת לָאַף שֶלְּךָ אֶלָּא שֶכָּךְ גַּם הַקֵּץ,
וְהֵם לֹא מְחַכִּים לְךָ רֶגַע, לֹא הֵם וְלֹא הוּא, הֵם עוֹמְדִים עִם הַסְּטוֹפֶּר
כְּמוֹ שַמָּאִים, כְּמוֹ נוֹשִים, כְּמוֹ שוֹפְטֵי מֵרוֹצִים עַל סִמּוּן קַו-הַגְּמָר.

הַזְּמַן, חוֹל-הַחַיִּים, אֵינוֹ נִגָּר כְּפִי שֶדִּמִּינוּ
מִבֵּין אֶצְבְּעוֹתֵינוּ, אֶלָּא אָנוּ, הַדְּפוּקִים,
מִבֵּין אֶצְבְּעוֹתָיו. הָאַשְלָיָה, שֶהִיא חַיֵּינוּ, הִיא כָּל הַוַּדָּאוּת שֶלָּנוּ, יוֹרִיק(*). סֶה לָה וִיץ.
מִי שֶמַּשְלֶה אֶת עַצְמוֹ שֶאֶפְשָר, בְּמִדְבַּר פִּכְחוֹנֵנוּ הָאַרְקְטִי,
בְּלִי אַשְלָיוֹת, בְּלִי קְצָת זֹהַר צְפוֹנִי, לְקַרְטֵעַ קִצְרֵי נְשִימָה
בֵּין קַרְחוֹנֵי מִגְרַש-הַמִּכְשוֹלִים שֶל אַפְסוּתֵנוּ,
מוּל מַפּוֹלוֹת שִלְגֵי הַזְּמַן הַמְּכַסוֹת הַכֹּל –
טוֹעֶה בְּגָדוֹל,
בְּגָדוֹל שֶל קָטָן,
שֶל קָטָן שֶגֹּרַש מִגַּן-עֵדֶן
וְכָל שֶנוֹתַר לוֹ הוּא עֵץ-הַחַיִּים
הֶעָשׂוּי מִבְּדָיָה וַחֲלוֹם.

(*) – ליצן-החצר המת, שאת גולגולתו אוחז המלט של שייקספיר שעה שהוא נושׂא את אִמרותיו על חיי אנוש.